Valaki tud közületek görögül? Kéne segítség egy mondat lefordításában :) (beszélgetés)
9. Guruljka (válaszként erre: 8. - Nitus1982)
2012. aug. 2. 16:16
Örülök, hogy megoldódott. Nem tudok görögül, csak idenéztem, sikerült-e.
A gugli fordító változatlanul hagyja azt a szót, amit nem ismer fel.
8. Nitus1982
2011. márc. 30. 10:05
Sziasztok ...nagyon köszönöm mindenkinek!
Más privibe lefordította nekem egy leányzó :)
De mostmár látom tudok kikhez fordulni evvel kapcsolatban!
A google fordítót próbáltam de semmi...ugyan úgy adta ki a szavakat...azt nem tudom miért.!
De kipróbálom azokat amiket belinkeltetek!
Köszönöm mindenkinek :)
7. NORIT85
2011. márc. 28. 09:23
A google több mondatot is fordít egyszerre.
6. sipumsipum
2011. márc. 28. 09:22
5. violett3
2011. márc. 28. 09:22
szioka igen en tudnek neked segiteni
4. manópofi
2011. márc. 28. 09:22
Ógörögül tudok, ha ez segítség, akkor szívesen állok rendelkezésedre!
3. NORIT85
2011. márc. 28. 09:21
Google fordítót próbáltad?
2. sipumsipum
2011. márc. 28. 09:21
1. Nitus1982
2011. márc. 28. 09:18
Sziasztok valaki tud közületek görögül....kéne segítség egy mondat lefordításában :)
További ajánlott fórumok:
- Honfoglalón játszik valaki közületek?
- Van itt közületek olyan aki alma alkatú?
- Segítenétek német mondatot lefordítani? (kezdőknek való)
- A következő mondatot lefordítaná nekem valaki?
- Egy jó németes lefordítaná nekem ezt a pár mondatot?
- Tud valaki olyan német nyelvű oldalt ahol a mecenatúráról írnak? És mennyibe kerül egy kb. 30 mondatból álló szöveg lefordítása?