Segítenétek latinra fordítani? (tudásbázis)

Tanultam latinul, de már régen, és nem gyakoroltam, úgyhogy nem biztos a tudásom. Egy ismerős szeretné latinul magára tetováltatni, hogy "Légy türelmes, minden nehéz, mielőtt könnyebbé válik." Én elméletben lefordítottam neki, de jó lenne, ha nem varratna magára valami ordító hibát :-)

Szóval aki tud latinul, legyen szíves segítsen.

Pár óráig nem leszek netközelben, de előre is köszönöm a segítségeteket!