Mit jelent ez a mondat? Testimonus unus testimonus nullus. (tudásbázis)
6. orsibigyu (válaszként erre: 4. - Lara1984)
2014. jan. 21. 13:20
Testis= tanu, testimonus= tanubizonysag, tanuvallomas, tanusagtetel.
5. Cucicsillag (válaszként erre: 1. - Igazság hol vagy?)
2014. jan. 17. 22:04
Igazsag itt van !helyedben gugliztam volna, de igy is jooooo, megtudtuk az igazsagot.
4. Lara1984
2014. jan. 17. 21:44
"Testis unus, testis nullus."
E, jogban használatos kifejezés magyar fordítása: "Egy tanú nem tanú."
3. igazság hol vagy? (válaszként erre: 2. - Orsibigyu)
2014. jan. 17. 21:24
Köszönöm!
2. orsibigyu
2014. jan. 17. 21:20
Egyvalaki tanusagtetele senki tanulsagtetele. Azaz egy tanu nem tanu.
2014. jan. 17. 21:18
Lefordítaná valaki a következő mondatot?Testimonus unus testimonus nullus.Előre is köszönöm.
További ajánlott fórumok:
- Szerintetek mit jelenthet ez a mondat?
- Mit jelenthet ez a férfi szájából elhangzott mondat és miért fogalmaz pont így?
- Mit jelent ez a mondat?Randit beszéltem egy sráccal és ezt írta vissza bővebben lent
- Ez a mondat mit jelent?
- Kinek mit jelent ez a mondat? Még mindig anyád szoknyája alatt vagy!
- Melyik az a mondat, ami visszafelé olvasva is ugyan azt jelenti?