Helyes angol kiejtés egyenlő évekig tartó tanulással? (tudásbázis)

"Teljesen elérhetetlenné váltak, mit tegyünk?"

Ezután a fórum után nem hiszem, hogy valóban ez a kérdés foglalkoztat. Ha régi lennél,( ami valószínű így is van,) elképzelhető lenne, de egy új nickre váltottál, akinek a fórumain, gondolod elcsámcsognak majd a tagok.

Igen, én is erre gondoltam, de a "beszélő" szándékát, hogy mit akart mondani csak ő tudhatja.

A nyelvtanulásról, a tájszólásokról megegyezik a véleményünk.

Bocsáss meg, ha a kérdezett helyett én válaszolok, mivel ő ezt még nem tette meg. Előszőr átírom a szöveget, ahogyan én érzem a legjobbnak(??).

Á juzsuöli kuk dinör fo máj csildrön, en máj adö femilimembő tú.

(I usually cook dinner for my children and my other family member too.)

Rendszeresen főzök vacsorát gyermekeimnek és a többi családtagomnak.

SZERINTEM a helyes kiejtés fogalma nehezen meghatározható! Ugye a világon rengeteg helyen beszélik az angolt akár az ország hivatalos nyelveként, akár mint iskolában tanult nyelvet. Így RENGETEG kiejtésforma létezik! Aki ért hozzá, az meg tudja mondani a beszélőről, hogy a világ melyik szegletében nőtt fel. Azt olvastam, hogy pont Angliában (nem nagy ország pedig) létezik a legtöbb féle tájszólás. Pont ezért érzem úgy, hogy nem is nagyon érdemes az ún. helyes kiejtésre törekedni, hiszen úgyis ahány ember, annyiféle kiejtés! Tanuljon meg az ember 3-4 ezer szót és persze nyelvtant amennyire csak lehet és ha ez megvan, akkor az ember a világ minden szegletében boldogul is! Persze, hogy észreveszik, hogy az ember anyanyelve nem az angol, de baj az? NEM!!

Egy nyelv helyes kiejteset mindig az adott orszagban lako emberektöl lehet megtanulni.

Ott kell elni, ahol az adott nyelvet beszelik.

Igen. Minden nyelv tanulása addig tart, míg azt használni is akarod és gyakorlod. Nem lehet megtanulni idegenként egy nyelvet sem anyanyaelvi szinten. A kiejtésen lehet javítani, ha időt tölt az ember olyan környezetben, ahol a tanult nyelvet anyanyelven beszélik. A tájszólást akkor sem fogja felismerni. Pl. Olaszországban tanulhatjuk az irodalmi olaszt, de Sziciliában nem biztos, hogy jól fejezzük ki magunkat ezzel a nyelvtudással.

De még nálunk is vannak táj jellegű szavak, amit mi magyarok sem mindig úgy értünk, ahogy azt szeretnék.

én általában abból indulok ki, minden fórumnál, h a kérdés komoly. ha nem az, és mégis válaszoltam rá, nem vesztek semmit. őszintén szólva, most néztem meg először egy kérdező profilját, h milyen a többi fóruma. azok teljesen kommerszek.

szóval, Marina kérdésére válaszolva; ha leírsz fonetikusan egy szöveget, az mindenképp komikusnak fog tűnni, nem lehet vele jól visszaadni az élő beszédet. (és kiejtést tanulni sem, mint ahogy azt egyes tudósításokból az utóbbi napokban láthattuk is.) ebből nehéz megállapítani, h hangzik, amikor kiejted. de azt mondod, már többeket megkérdeztél és ők azt mondták, sajnos gyenge. akkor már megkaptad a választ. az élő, spontán beszédet kellene ezek szerint többet gyakorolnod és ilyen tartalmakat hallgatnod.

Az alábbi angol fonetikusan írt szöveg az én kiejtésem. A volt angoltanárom és néhány angolul beszélő barátom szerint hibás, több sebből vérzik.

"Áj juszolly kúk díner for máj csílldrön, end máj aáder femillih mémbőr tút.". Hét éve kezdtem az angolt a 0-ról. Akkor ennyi sem volt elég🤔?

Kíváncsi vagyok hogy itt a Hoxán ki, mit gondol. Egy másik fórumon jól lehordtak mindennek