Mi ez a nem mersz megszólani angolul, amikor ez az egyik jó mondszer a nyelvtanulásra? (beszélgetés)
Van benne sok igazság. De az "és"-sel mondatkezdés csak általános iskolai butaság(ok egyike). Mivel elismert, és (részben) ott (is, az általános iskolában,) is oktatott íróink, is kezdtek "és"-sel mondatott. Képzelheted amikor mutattam a kötelező olvasmányokban példákat, amikor ezt tanították. ;)
Jó nem is egy tanárnőnek, és egy tanárnak, na egy volt csak jófej tanárnő: "Amit szabad Jupiternek, azt nem szabad a kis ördögnek." :D
Keresztanyámnál babysiter-kedtem "félállásban" 22 napig (nem rég), amíg végre elő nem került egy normális nő. És ott és akkor értettem meg az ottani/iskolai légyszérűsítest "is". (A)
Mivel fiának 112 IQ-ja van nem ez a gond, - szülei válása miatti válság miatt vizsgálták egy éve pszichológiailag. És nem is ez a probléma ott. Egyes tantárgyak és nem ezért (mint írtam), (rész)képességzavarok nélkül is, még így is, és 4-es tanulóként gondot jelenetetek neki. Nekem csak az ügyességi feladatok némelyike tornából, és a nyelvtan és olvasással volt bajom ((A) - igaz nekem 178-as IQ volt még 7 évesen.) Olvasási zavart kinőttem, de nekem gyermek fejjel érthetetlen volt, miért kell leegyszerűsíteni dolgokat. Már rég nem vagyok zseni, de diszlexia - raccsolással kerültem logopédushoz, ami ma nem hallható, hogy nem úgy ejtem az "r" betűt, magyar füleknek - és ott nézték az IQ-m. Ma 17-tel több az ideális 100-120 IQ közti maximumához képest.
Amúgy pont az oktatási általános rendszer az egyik hibás ez is tény, abból adódik az általad említett frusztráció.
És pontosan azért nem mernek megszólalni, mert attól tartanak, hogy rögön kifogás tárgyává teszik az önmaguk tökéletességében teljesen biztos, jóindulatú emberek a nyelvtudásuk minőségét, mint ahogy ez itt veled történt a magyar tudásodat, nyelvtanodat illetően.
És tudom, hogy és-sel nem kezdünk mondatot, de teszek rá.
Sok ember még magyarul sem mer megszólalni. Azért nem mert megszólalni mert tele van gátlással. Fél, hogy rosszul mondja, mit fognak róla gondolni, stb.
Mert ilyen az ember természete. Van aki nem fél, bátran kommunikál.
Én is pont ez mondom, meg a szakemberek. Kint vagy más adott akár helyi közösség - utóbbi ritkábban, vagy sokszor valamivel lassabban - is egy hónapnak felel meg, mint itthoni tanárral egy év, ez statisztikailag is így van.
Off: Amúgy jó volt végre nem megélni, a félig kinőtt diszlexia hatásait.
Erre előző hozzászólásomban válaszoltam.
Még jó, hogy tanult nyelveknél nem jön elő a diszlexiás múlt. Ja és a háromnegyed éves kihagyások is ott vannak a magyar nyelv aktív használatában.
Hát..angolul írni olvasni könnyű..de beszélni és megérteni annyira nem. Az ember fél, hogy rossz a kiejtése..
Amerikából telefonált rokon..ő csak hadart én meg bólogattam a telefonba, egyszerűen más világ fejben megérteni amit mondanak, lefordítani meg válaszolni. :D
Úgy érted Wales-be?
A magyarodat sem nagyon értem :D Az exed egy észak-angol anya?
Igen. Hogy ne szólalj meg, egy akár már komolyan tanult nyelven is. (Akár)
Minden harmadik nyelviskola ezzel reklámozza magát, csak lehet oka.
Welsh-be kb. nulla angol verbális múlttal kimertem menni, aztán Londoban meg is tanultam elég jól angolul - annyira, hogy minden helyi brit észak-angolnak hit. Mindezt nyelv iskola vagy hivatásos nyelvtanár nélkül. Jó a nyelvtanom még csiszolni kell. ;)
Jó, előtte már angolul olvastam elég sokat.
Hat-hét évből exem észak-angol anya tanítgatott.