"A három kismalac" illetve "A kismalac és a farkasok" magyar népmese? (tudásbázis kérdés)
Utólag sajnos már nem ad 5öst.
Sok mese megvan szinte azonos formában több nép/nemzet hagyományaiban. Biztosan van olyan bizonyítottan magyar népmese, amit megtalálnánk más népeknél.
Amúgy tök lehetetlen a kutatásod, gyerekkönyvben ritkák és baromi drágák a gyerekkonyvek, mert össefickaljak, megeszik.... Német nyelven többet láttam régit, de ez a többitől több marad fenn.
Angolt nem is láttam, mert M.o.-on éltem.
Ezt a legtöbb európai sajátjának tudja
Ha megírod a
Hozzacsapva a kutatások, honnan jött, megkaphatod az ötöst.
Amúgy a germán nyelvtorzsben tényleg megvan, nem hiszem, hogy ők vettek át tőlünk.
Hát igen, ezek angol népmesék.
Én sem értek egyet a jegy levonással.
Köszönöm a válaszokat!
Itthoni népmesegyűjteményben keresett anyagot hozzá, ezek szerint nem jó irányba kutatott.
A jegylevonás viszont mindenképp igazságtalan, mivel a feladatot szépen kidolgozta, hiba sem volt benne.
Egyik sem magyar népmese, mindkettő angol eredetű, illetve nálunk a Grimm-fivérek gyűjtésében lehetett olvasni.
Nem tudom, hanyadikos a gyermeked, de ha "esszét" kapott feladatul, gondolom, hogy nem kicsi alsós. A neten talált volna magyar népmeséket, amik tanulságosak.
Egyébként a jegylevonással nem értek egyet, nem kellene egy jól megírt házi feladatot büntetni. Előtte adhatott volna tippeket a tanár, hogy hol keressenek tanulságos magyar mesét.
Érdekelne a tagok-esetleg egy magyartanár-véleménye, hogy ezek a mesék magyar népmese kaegóriába tartoznak e?
A gyerekemnek esszét kellett írnia egy tanulságos magyar népmeséről. 5öst kapotz volna, de levont a tanár egy jegyet azzal az indokkal, hogy ez nem magyar népmese, hanem van angol forrása is.
Én mindig annak ismertem, mesekönyvekben benne van éa Benedek Elek is feldolgozta.
Igazságtalannak tartom az indoklást, honnan tudhatná a gyerek, hogy más népeknél ia megjelent ez a történet? És amúgy a legtöbb népmesét átvették más nyelvre is, nem?
További ajánlott fórumok:
- 07/08-as év legARANYosabb kismalacai
- 77Magyar népmese(1hsz.-1mese)
- Szerintetek normális az állandó pépes széklet, illetve állandó hasmenés inger ami már egy éve tart?
- A kisfiam látja a szellemeket! Illetve, nekem is olyan furcsa érzéseim vannak! Várom, akiknek volt hasonló tapasztalata, vagy hisz ebben
- A farkasokkal táncolók
- Babe - a kismalacos film ... vagy mégsem?