Segítsetek! Vigyázat lépcső! Ezt szeretném több nyelven! (tudásbázis)
Alakul!!:DD koszi koszi koszi
egyszer valaki hozott mármint vendég ilyen táblákat, kiraktuk oket, és mindig bejott egy másik náció és javitgatta, hogy ez nem jo az ugy jo!csak valaki nagy okos kidobta a papirt amire irtuk :D azért gyujtom most, mert holnap ki kéne rakni mivel szeretnek az emberek leesni a lépcsőn
Franciául: Attention á la marche.
Ez tuti ;)
Angol: Warning. Mind the stairs
Holland: Waarschuwing. Pas op het afstapje.
Szia kiara25!!!
Nagyon szívesen!Szólj, ha valami nem megy!!:-))
Szia kiara25!!!
Ez egy fordító progi linkje. A szövegmezőbe beírod, hogy mit akarsz lefordítani, s rákattintasz arra amilyenre akarod!
Remélem tudtam segíteni!:-)
További ajánlott fórumok:
- Milyen nyelven szóljunk a gyermekhez, ha a szülőknek más-más az anyanyelvük?
- Csevegsz velem eszperente nyelven?
- Mókás szavak baba nyelven, avagy fejtörő, vajon mit mondhat a gyermek
- Szeretlek - több nyelven :)
- Szavak eszperente nyelven elfecsegve (Pl. férfi= hengerszerves ember)
- Külföldön élő családok, ti beszéltek idegen nyelven otthon a gyerekeknek?