Magyar nyelvre fordíttatás (beszélgetés)
8. Lady Avalon
2013. jan. 8. 09:21
Én a szakforditoiroda.hu -nál fordíttattam ősszel egy hivatalos román anyagot és a többi ajánlathoz képest elég jól megúsztam. Bár az is igaz, hogy csak 3 ajánlat érkezett a kérésemre.
7. vikucka (válaszként erre: 1. - Dittke14)
2013. jan. 8. 09:01
Hivatalos forditás kell, vagy csak egy forditás? Lehet tudnál találni román - magyar forditót, aki le tudja forditani olcsóbban.
6. 800b726b6d (válaszként erre: 5. - 800b726b6d)
2013. jan. 8. 08:42
az OFI-nál.
5. 800b726b6d (válaszként erre: 4. - Dittke14)
2013. jan. 8. 08:42
hát nem, az biztos! Nekem csak egy anyakönyvi kivonatot 15 ezerért fordítottak a nyáron :(
4. dittke14
2013. jan. 8. 08:19
köszönöm :)
hát nem olcsó mulatság...
3. bd55e3f068
2013. jan. 8. 08:11
2. 9b10f3d7ff
2013. jan. 8. 08:11
1. dittke14
2013. jan. 8. 08:05
Tudna nekem segíteni valaki?
Szeretnék román munkakönyvet magyarra fordíttatni csak nem tudom, hogy hol lehet ezt intézni.
További ajánlott fórumok:
- Létezik olyan weboldal ahol magyar szöveget le lehet fordíttatni angolra?
- Külföldi állampolgárral kötendő házasság esetén melyik iratot kell magyarra fordíttatni az alábbi esetben?
- Van billentyuzet kombinacio a magyar nyelvre allitasra? Mert elallitodott.
- Ha a billentyűzet magyar nyelvre van állitva, hogyan tudok @-ot irni (pl. e-mail cim)
- Hogyan lehet a Google böngészőt automatikusan fordítani magyar nyelvre? Milyen beállitásokat kell alkalmazni, és hol?
- Magyarországon engedélyezik hivatalosan egy magyar vezetéknév idegen nyelvre való lefordíttatását?